ما رأيت خيرا منك مدح ام ذم، سؤال صنفه كثيرون على أنه من عجائب اللغة العربية، حيث يُحير كل من يسمع به أو يُطرح عليه، حيث يَحتاج إلى عقول مُفكرة ومبدعه في اللغة العربية، وصيغة السؤال كاملةً على النحو الآتي:
قالتِ إمرأة لزوجها: والله ما رأيت منك خيرا !
فقالت ضرتها: وأنا- والله- ما رأيتُ خيراً منكَ!
أي المرأتين ذمته ؟
الجواب
الأولى ذمته، بلا شك.
والأخرى: يحتمل كلامها المدح، وهو الأصل، ويحتمل الذم.
الأولى: من كوافر العشير.
والثانية: من ذوات الكيد العظيم
